De koningin van Denemarken maakt excuses. Soort van.
De beslissing van koningin Margrethe om vier van haar kleinkinderen hun royal titels af te nemen, is in Denemarken (en de rest van de wereld) ingeslagen als een bom.
Prins Joachim, haar jongste zoon, zijn Marie en zijn vier kinderen (twee uit een eerder huwelijk en twee met Marie) hebben geschrokken gereageerd op de onverwachte aankondiging van Margrethe. Die dus niet zoals je misschien zou verwachten eerst was kortgesloten met haar Eerste Reserve en zijn gezin.
De reactie vanuit haar land, de wereld en met name haar eigen familie heeft koningin Margrethe doen schrikken, maar haar excuses lezen tegelijk ook een beetje als 'sorry dat jullie je boos maken'.
Via de sociale kanalen van het koningshuis laat ze weten: "Er zijn sterke reacties gekomen op mijn beslissing over het toekomstige gebruik van titels voor de vier kinderen van prins Joachim. Dat doet natuurlijk iets met me."
Ze vervolgt: "Ik heb onderschat hoe dit mijn zoon en zijn gezin zou raken. Deze beslissing zat er al lang aan te komen. Nu ik vijftig jaar op de troon zit, is het logisch om terug en vooruit te kijken. Het is mijn taak en mijn wens als koningin om te zorgen dat het koningshuis altijd bij de tijd blijft. Soms betekent dit, dat er moeilijke beslissingen moeten worden gemaakt."
"Het juiste moment vinden blijft altijd moeilijk. Een koninklijke titel brengt verschillende verplichtingen en taken met zich mee, die in de toekomst worden toebedeeld aan minder familieleden. Deze aanpassing zie ik als een noodzakelijk stukje future-proofing van ons koningshuis. En die maak ik wanneer ik dat passend vind."
"Ik heb de beslissing genomen als koningin, moeder en grootmoeder. Maar als moeder en grootmoeder heb ik onderschat wat dit zou doen met mijn jongere zoon en zijn gezin. Dat maakt grote indruk, en dat vind ik spijtig. Er mag geen twijfel over bestaan dat mijn kinderen, schoondochters en kleinkinderen een grote bron van vreugde en trots voor me zijn. Hopelijk kunnen we als familie nu de rust vinden om deze situatie achter ons te laten."
Het is allemaal een béétje sorry seems to be the hardest word, maar hopelijk hebben Joachim en gezin nu allemaal hun zegje voldoende gedaan en kan Margrethe weer verder met haar verder toch vrij smetteloze koningschap. En kan de kilte uit de lucht, want die is zelfs voor Scandinavische begrippen momenteel groot.
Elke week het laatste nieuws ontvangen in je mailbox? Het beste van Nouveau.nl, Máxima en cultuur voor leuke vrouwen met stijl. Schrijf je in