Scherp oog vereist: zelfs in de miljoenenproductie 'Máxima' sluipt een historisch foutje (of twee)

De serie wordt geprezen om haar nauwkeurigheid, van de beroemde traan tot de exacte snit van de trouwjurk. Toch blijkt de vaderlandse geschiedenis soms lastiger dan gedacht. In een dramatische scène rond de aanslagen van 11 september 2001 hoorden we namelijk een personage door de telefoon zeggen: “Ik bel u vanmiddag weer. Dag meneer Balkenende.”

Premier-perikelen

Een pijnlijk momentje voor de geschiedenisliefhebbers, want Jan-Peter Balkenende was in 2001 nog helemaal geen premier. Aan de desk bij RTL Boulevard werd de fout al snel besproken. Presentator Morad El Ouakili vroeg zich af: “Even een snelle vraag: we weten allemaal waar we waren tijdens de aanslag op 9/11, maar wie was toen de premier van het land? Weet jij het, Rob?” Het antwoord kwam direct: “2001, Kok!” Inderdaad, Wim Kok zwaaide destijds de scepter, niet Balkenende.

Etiquette-foutje

Maar de geschiedenisles stopt niet bij de premier. Ook op het gebied van koninklijk protocol ging het mis, merkte royalty-expert Jeroen Snel op. Hij zag tijdens de première nog een opvallende uitglijer. In scènes die zich vóór het huwelijk afspelen, wordt Máxima namelijk al aangesproken met een titel die ze toen officieel nog niet droeg.

Jeroen Snel legt uit: “Máxima wordt ‘koninklijke hoogheid’ genoemd, terwijl ze nog niet getrouwd is. Pas vanaf 02-02-02 is ze prinses en dus koninklijke hoogheid, maar daarvoor Máxima Zorreguieta. Dat kan er ook uit. Of gedubd.” Voor de echte fijnproevers van het protocol is zo'n detail natuurlijk cruciaal. Snel voegde daar nog aan toe: “Ja, het is jammer, want het straalt wel af op het gezag van de serie.”

Bekijk ook

Goed nieuws voor fans Máxima de serie: hoofdrolspelers keren terug in spin-off Mabel & Margarita | Nouveau

De digitale gum

Gelukkig leeft de Videoland-kijker in een moderne tijd. Waar een fout in een geschiedenisboek voor eeuwig vaststaat, kan een streamingdienst de digitale gum eroverheen halen. Videoland heeft laten weten de bewuste fragmenten aan te passen, zodat we in de toekomst gewoon weer naar de 'echte' geschiedenis kijken.

Het mag de pret overigens niet drukken: we blijven onverminderd fan van Delfina Chaves als onze koningin. Want ach, een foutje is menselijk, zelfs in een koninklijk sprookje.